
Att redigera sin text

Det oundvikliga är här. Boken är färdig men ändå inte. Det gedigna redigeringsarbetet återstår.
Det som alltid slår mig när jag ska förbättra en text är mängden ord som kan strykas. Ibland kan hela meningar strykas, och kanske rent av hela stycken av onödiga utvikningar. Varför stryker man i sin text? Ibland handlar det om upprepningar av ord. Men det allra viktigaste är att göra texten mer öppen för läsarens fantasi att verka i. Lämna mer utrymme och undvik för allt i världen att skriva läsaren på näsan! Övertydligheter (och för många detaljer) är något jag tar till när jag verkligen vill att läsaren ska förstå. Det är ett misstag i skönlitterära verk och hör mer hemma i vetenskapliga uppsatser eller lagtexter. Du vill måla upp en fängslande bild i läsarens fantasi, inte detaljstyra och snäva in.
Förutom att stryka kan man behöva lägga till. Framförallt för att göra karaktärerna mer levande och tydliga. Det kan handla om en viss karaktärs språk, vanor eller ticks. Om någon tex röker cigarr, lägg då in rökning, dofter och annat som har med tobak att göra så fort den figuren visar sig. Gärna i olämpliga eller konstiga sammanhang. Det tycker läsaren är underhållande. Om någon är ivrig, så låt den karaktären irritera omgivningen genom att avbryta andra osv.
Gör dialogen minnesvärd. Det karaktärer i en bok säger till varandra behöver inte vara realistiskt. När vi står framför en disk med varor kan vi diskutera priset och alternativen med säljaren. Det är i vanliga fall tråkigt och ointressant. Men om säljaren istället börjar fråga kunden något oväntat, som att kommenterar kundens parfym, eller om de kan träffas efter jobbet, blir det en helt annan sak.
Småord adverb och adjektiv. Rensa! Rensa! Rensa! Dessa gör i allmänhet texten överlastad och trög.
Puh! Det är bara att ta sig an texten och jobba vidare. När jag tror att den är klar, så är den oftast inte det. Då är det bra att låta någon annan redigera vidare och komma med förslag till förbättringar. Och efter det väntar korrekturläsningen.
Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #skriva #författare #redigering
Piranesi

En fantastisk roman om en man utan minne. Han befinner sig på en mystisk plats bestående av stora rum och salar fyllda med statyer och sjöfåglar. Mysteriet tätnar och upplösningen är dramatisk. Mycket originell och annorlunda bok som av mig får högsta betyg.
Avdelning: Fantastik Taggar: #surrealism #mysterium


Gaimans fall?
Neil Gaiman är en världsberömd författare som skrivit manus till åtskilliga hyllade filmer och TV-serie och många romaner. Han är framför allt känd för sin översvallande fantasi och provokativa humor. Coraline, Goda omen och Amerikanska gudar finns på de flesta bibliotek och i bokhandeln. För att inte tala om serierna på Netflix oxh andra strömningstjänster.
Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #övergrepp #sex #fantasy #TV-serier


Karaktärsdaning
Något som är avgörande för en god berättelse är att skapa intressanta och engagerande karaktärer. Och ett sätt att fördjupa dem är ställa frågor till dem. Ett slags tänkt intervju alltså. Varför ska man behöva veta så mycket om deras bakgrund och inre liv? Jo, för även om detta inte alls nämns i berättelsen, så påverkar det hur dina karaktärer beter sig, och hur de reagerar i olika situationer. Här kommer några exempel på frågor som man kan använda sig av:
Avdelning: Skriv! Taggar: #denförstasången #karaktärer #skrivtips #fantasy #mattiaslonnebo #intervju


Episk science fiction

Adrian Tchaikovsky avslutar sin rymdopera i serien ”The Final Architecture” med ”Lords of Uncreation”.
Avdelning: Fantastik Taggar: #rymden #aliens #robotar


Episk fantasy i en antik värld
Min roman “Den första sången” utspelar sig i en värld som är starkt inspirerad av antikens länder. Det gäller inte bara de fiktiva städerna och miljöerna, värderingar, kulturen och kulten, utan även mytoligien. Själva boktiten “Den första sången” är identisk med namnet på den första strofen i Homeros Iliaden. I min bok är det namnet på skapelsens sång, ur vilken allt, även gudarna, är sprunget. Och oroa er inte: den är skriven med normal prosa och inte på hexameter!
Avdelning: Fantastik Taggar: #romarriket #magi #gladiatorer #queer #episk


Straff
Straff, av Ann-Helen Laestadius är utan tvekan en mycket viktig bok, som speglar en av folkhemmets avigsidor, rädslan för det avvikande. Utan att gå in på rasbiologin och J-stämpeln i passen (för att vi inte ville ha hit judiska flyktingar) så handlade folkhemmet mycket om trygghet. Inget skulle störa samhällsprojektet. Det som sågs som för avvikande skulle assimileras bort eller utbildas bort. Inte minst samerna drabbades av detta. Det här var en allmän trend under den här tiden av 1900-talet, och inte unikt för Sverige. Men det är utmärkt att Ann-Helen Laestadius sätter ljuset på historien och drar ut det i det allmänna medvetandet och i skönlitteraturens form gör det begripligt för fler.
Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #samer #straff #kolonialism


Egenutgiven succé

The Riyria Revelations av Michael J Sullivan
Kan man lyckas som egenutgivare? Michael J Sullivan gjorde det! En klar fördel är att ha engelska som modersmål.
Michael började skriva när han var hemma med barnen, ett ovanligt val för en man i USA, men hustrun hade en mycket högre lön, så det var inte ett svårt val. Men Michael blev hela tiden refuserad av de traditionella förlagen. Han tröttnade på förlagens ovilja. När han började med egenutgivning blev det succé. Förlagen hade helt missbedömt hans potential att få framgång och han refuserades över 200 gånger. Ironiskt nog blev han senare traditionellt utgiven, när det märktes hur bra det gick! Ett av de största problemen innan framgången var att ha råd med och hitta provläsare och framför allt korrekturläsare. (Något jag känner igen. I Sverige med mindre förlag, så får man i alla fall ofta som författare ta ett stort ansvar för korrekturläsningen, eller till och med betala för denna.)
Avdelning: Fantastik Taggar: #egenutgivare #svärd #magi #alver


LitteraturMagazinet Skriv! - speciellt för alla som älskar att skriva, gillar språk och kanske har ett eget skrivprojekt i skrivbordslådan.
Följ vår skrivarskola genom att bli medlem. Diskutera idéer med andra skrivintresserade. Läs recensioner av aktuella skrivarböcker, författarintervjuer, krönikor och mer.
Välkomna till LitteraturMagazinet Skriv!
Bli medlem
|
Logga in |