Recensioner

LitteraturMagazinets recension
av
Sveasagorna, Linus de Faire
En episk släktsaga







Linus de Faire, född 1977 och bosatt i Malmö, belönades 2017 med Katapultpriset för sin debut "Boken om Yousef". "Sveasagorna" är hans tredje roman.
Den svenska emigrantvågen till Sydamerika är betydligt mindre omskriven än den till Nordamerika. Det var i höstas, i Mariana Enriquez "Vår del av natten" som jag först kom i kontakt med litterära utvandrare från Sverige till Misiones i Argentina. Där och då v&...


LitteraturMagazinets recension
av
Tors vrede, Elvira Birgitta Holm
Starka kvinnor i en levande forntid







År 2010 upptäcktes vid Sandby borg på Öland resterna av en massaker från slutet av 400-talet. Hundratals döda hade lämnats utan begravning. Vilka förövarna var vet man inte, så det finns möjlighet till spekulationer. Romanförfattaren Elvira Birgitta Holm levandegör tiden, platsen och människorna i “Odins eld” och nyutgivna “Tors vrede”.
Det brutala händelseförloppet avslutar &l...


LitteraturMagazinets recension
av
Miklagård, Agneta Arnesson Westerdahl
Trovärdigt om vikingarnas handelsresor







Arkeolog Agneta Arnesson Westerdahl ger ut en serie romaner som utspelar sig under vikingatiden. Hennes research är alltid grundlig och skapar en trovärdig historia. Efter “Havets hundar”, “Vinterkrigare” och “Offergudar” kommer nu “Miklagård” som även den motsvarar läsarens förväntningar i fråga om miljö- och människoskildring.
Vi får följa Ailas och Ormikas skeppslag som f...


LitteraturMagazinets recension
av
En låda apelsiner, Lena Einhorn
Judisk pojke och hans far i efterkrigstidens Polen







Jackie Jakubowski var verksam som författare och journalist. Mellan 1980 och 2015 var han chefredaktör för kulturtidskriften Judisk Krönika. Efter att han diagnosticerats med en nedbrytande sjukdom gav han uppdraget till Lena Einhorn att skriva hans biografi.
Det har hon nu uppfyllt i romanform med “En låda apelsiner”. Det har blivit en finkänslig bok om Joachim eller Jasio, som han kallades innan han kom till Sverige, och hans far Stanisla...


LitteraturMagazinets recension
av
Barnsköterskan, Stacey Halls
Styrka i motgången







Året är 1904. Ruby May, dotter till en grönsakshandlare, har mot alla odds blivit barnsköterska. Stacey Halls bjuder men sin tredje roman på en stämningsfull tidsresa i översättning av Sara Jonasson.
Ruby May arbetar hårt, skickar halva sin lön hem till familjen i Birmingham, tar inte en enda dag ledigt och får lysande referenser av sin första familj när de emigrerar till Amerika.
Ruby behöver en ny tjä...


LitteraturMagazinets recension
av
Skamluvan, Ulla-Maria Andersson
Svårsmält realism







I Ulla-Maria Anderssons “Skamluvan” får vi slå följe med den unga Lovisa som har ett hårt liv på Öland under sent 1800-tal. Hennes mor är ensam med barnen, det är svårt med arbete, tidvis svälter de, och prästen vakar över deras leverne. Det är välskrivet med en imponerade kunskap om tiden. Ändå är det tungt att läsa om de utsatta kvinnornas öden.
Jag tänker på ...


LitteraturMagazinets recension
av
Myten om Luna, Hillevi Torell
Vackert om en gåtfull färd







Hillevi Torell är leg. psykoterepeut och romandebuterar med en sällsam berättelse om att bli vuxen, falla och sedan hitta tillbaka till sig själv.
Året är 1969. Isa är tolv år gammal och precis som varje sommarlov är hon i Småland med sin familj. Det är en lagom spännande och bekymmerslös tillvaro. När faster Rut meddelar att hon och hennes man kommer på besök från England blir lyckan tota...


LitteraturMagazinets recension
av
Räkna hjärtslag, Katarina Widholm
En fulländad romandebut







Katarina Widholm har skrivit barnböcker. Nu romandebuterar hon med “Räkna hjärtslag”.
Betty som är 17 år flyttar från Hudiksvall för att arbeta som hembiträde i Stockholm. Det är 1937, två år innan andra världskrigets utbrott. Författaren har skaffat sig ingående kännedom om tiden, och läsaren kommer lätt in i Bettys värld. Jag tycker mycket om boken.
Vi får en realist...


LitteraturMagazinets recension
av
Trion, Johanna Hedman
På gungfly bland de andra







Johanna Hedmans debut “Trion” var omtalad redan innan den kom ut. Många utländska förlag har köpt rättigheter till översättning. Det är en generationsroman som handlar om tre vänner och älskande i Stockholm: Hugo, August och Thora.
Författaren delger oss i huvudsak personernas tankar och förhållningssätt till varandra. Vi befinner oss i en obestämd tidsrymd som kan förläggas omkring 201...


LitteraturMagazinets recension
av
Sockerormen, Karin Smirnoff
Karin Smirnoff - Eländets drottning?







Karin Smirnoff har fått många läsare med sin trilogi om jana kippo. “Jag for ner till bror”, “Vi for upp med mor” och “Sen for jag hem” har mottagits väl av kritikerna, och Smirnoff har tilldelats en lång rad priser.
Med den aktuella “Sockerormen” har författaren lämnat det kärva språket i Norrland för att föra oss in i barnens föreställningsvärld. En utsatthet so...


LitteraturMagazinets recension
av
Den som ser, Herbjørg Wassmo
Det gäller livet hos Herbjørg Wassmo







Jag sträckläste - igen! Jag är så glad att jag upptäckt norska Herbjørg Wassmos författarskap. Efter Dina-trilogin ger Historiska Media ut den fjärde delen, “Den som ser”. Den skrevs många år efteråt, kom på norska 2017 och finns nu på svenska.
Det är som de tidigare romanerna en stark berättelse om kärlek, svek och skuld. Den unga Karna utgör det centrum som de andra personerna ...


LitteraturMagazinets recension
av
Den sista migrationen, Charlotte McConaghy
Bländande vackert om en värld där djuren dör







Australiensiska Charlotte McConaghys ”Den sista migrationen” har hamnat på topplistorna världen över. Nu när den äntligen översatts till svenska är det bara att konstatera att den verkar göra precis lika stort intryck på de svenska läsarna. Till all rätt.
Franny Lynch har rötter i både Irland och Australien men hon känner sig inte hemma någonstans, förutom kanske simmande i havet och med h...


LitteraturMagazinets recension
av
F, Katarina Frostenson
De två mot de andra


Katarina Frostenson har kommit ut med “F”, sin andra bok om hennes och makens utfrysning ur Svenska Akademien och kulturlivet. I “K” var deras ledord “on les aura”, (ung. vi ska visa dem). Nu är det “ils nous aurons/sic!/pas” (de får oss inte). Däremellan finns våldtäktsdomen på två års fängelse.
Frostenson möter en man på gatan. Han beklagar sig över hennes livsöde....


LitteraturMagazinets recension
av
Fjärilsvägen, Patrik Lundberg
Roman med ett ärende







Patrik Lundberg, journalist och författare, har kommit ut med en liten bok om sin mor. “Fjärilsvägen” är titeln och den adress han växte upp på i Sölvesborg. Hans känslosamma sommarprat handlade också om Ingrid Birgitta Lundberg som dog i svår misär bara 67 år gammal.
Berättelsen ges ut under genren roman. Men det finns ett ärende med den som närmar sig en sociologisk rapport. Författaren ...


LitteraturMagazinets recension
av
Queenie, Candice Carty-Williams
Stark kombination av humor och elände







Queenie är ung, cool journalist från södra London, men trots att hon har ett bra jobb, fina vänner och lätt att få ragg, så mår hon dåligt. Riktigt dåligt. Candice Carty-Williams romandebut är en stark berättelse, i fin översättning av Klara Lindell.
Låt er inte luras av det snygga omslaget och den luftiga baksidestexten, för "Queenie" är ingen feelgoodroman. Läsupplevelsen är i det ...

LitteraturMagazinets recension
av
de, Helle Helle
Krävande minimalist







Helle Helle är en av Danmarks främsta samtida författare, står det på omslaget till hennes senaste roman ”de”. Den har nu kommit ut på svenska. Översättare är välrenommerade Ninni Holmqvist.
Epitetet minimalist som också används kan jag stämma in i. Det är en tunn roman. Men hur mycket innehåller detta kortfattade skrivsätt? Lite för lite för att jag ska uppskatta det till fullo...

LitteraturMagazinets recension
av
Systerklockorna, Lars Mytting
Förändring på gott och ont







Norrmannen Lars Mytting fick sitt stora genombrott som författare med en fackbok om ved. Sedan dess har han skrivit två romaner. "Systerklockorna" är hans senaste.
Lars Mytting är en författare jag inte upptäckt förrän i år. Under februari sträckläste jag hans bok om ved, och snart därpå även romanen "Simma med de drunknade". Jag blev riktigt glad och förväntansfull när jag såg att han hade ...

LitteraturMagazinets recension
av
Kort brev till långt farväl, Peter Handke
Amerikansk roadmovie sedd med kalla, österrikiska ögon







På ytan berättar Handke, genom en österrikisk trettioåring – alltså jämnårig med författaren vid tiden – en slags roadmovie genom sjuttiotalets USA.
Huvudpersonens mångordiga och detaljerade beskrivningar av sin egen vinddrivna existens i det halvt främmande, halvt bekanta landet drar läsaren med sig i ett starkt flöde. Jag minns Hamsuns ”Svält” och känner ett släktskap mellan huvu...

LitteraturMagazinets recension
av
Den tunna isen, Lena Einhorn
En bok om det obeständiga







Efter den uppskattade ”Geniet från Breslau” från förra året kommer nu Lena Einhorn ut med en bok som mest framstår som privata dagboksanteckningar. ”Den tunna isen” har legat i byrålådan i många år, skriver hon. Kanske borde den ha stannat där.
Lena Einhorn har nått pensionsåldern, men i boken fyller hon femtio. Livet är på topp. Filmen ”Ninas resa”, om moderns tid i W...

LitteraturMagazinets recension
av
Leka vuxen, Marica Källner
Fjorton karameller som ingen är den andra lik







Små flickor och unga kvinnor. Föräldrar, syskon och alkohol. Övergrepp. Novellisten Marica Källner som debuterade 2017 har nu gett ut sin första novellsamling.
I Källners första bok, "Det som får plats", skriver hon om novellen som form. I den finns ett par smakprov på hennes noveller, med förklarande text, men "Leka vuxen" är hennes första novellsamling. Lite grann saknar jag Källners egna kommentarer till text...

LitteraturMagazinets recension
av
Nattsida, Hans Gunnarsson
Om det som skrämmer allra mest







Det är 23 år sedan Hans Gunnarsson debuterade med novellsamlingen "Bakom glas" som belönades med Katapultpriset. Av hans hittills elva verk har romanen "All inclusive" från 2015 inneburit den kanske största kommersiella framgången. Nu är författaren tillbaka med syskonromanen "Nattsida".
Denna härliga känsla av förväntan varenda gång man inleder en ny roman av Hans Gunnarsson! "Nattsida" är en bok på dryg...

LitteraturMagazinets recension
av
Kläderna, Inger Edelfeldt
Inkännande med brett register







Inger Edelfeldt är författare, illustratör, översättare och seieskapare. Hon debuterade 1977 med komma ut-romanen "Duktig pojke" och har sedan dess skrivit närmare fyrtio verk, från barn- och ungdomsböcker till romaner, novell- och diktsamlingar och seriealbum. "Kläderna" är hennes novellsamling från 2017.
Det är sällan jag läser noveller, och noveller brukar vara svårsålda. Förlagen har där...

LitteraturMagazinets recension
av
Pow wow, Tommy Orange
Oläkta sår







En pow wow är inte bara en indiansk sammankomst med marknad och dans, utan ett tillfälle för den amerikanska ursprungsbefolkningen att träffas stammar emellan, från olika delar av landet. Tommy Oranges debut med samma namn var en av romanerna på Barack Obamas topplista 2018.
Tommy Oranges bok handlar om en pow wow i Oakland, Kalifornien. Dit kommer Tony Loneman som föddes med alkoholsyndrom. Dit kommer också brevbäraren Opal som uppfost...

LitteraturMagazinets recension
av
Ensam kvar, Rhiannon Navin
Vackert och sorgligt om en förälders värsta mardröm







När storebror dör i en skolskjutning faller familjen isär. Rhiannon Navins debutroman "Ensam kvar" är skriven ur lillebrors perspektiv, och boken har fått stor uppmärksamhet i hemlandet USA.
När jag började läsa den här boken trodde jag inte att jag skulle klara av det. Det var för starkt, för otäckt och fruktansvärt. Sexårige Zach sitter gömd tillsammans med sin klass och lärare i ett fö...

LitteraturMagazinets recension
av
Bleknande berg, Kazuo Ishiguro
Oslipat och fyllt med känsla







Det är ett år sedan Kazuo Ishiguro fick nobelpriset i litteratur och hans böcker har sedan dess en efter en publicerats i vackra nyupplagor. Till sist har äntligen hans debutbok fått en nyöversättning. "Bleknande berg" har översatts av Nicklas Hval och fått den vackra, något kortare men än mer poetiska titeln "Bleknande berg". En perfekt julklapp!
Vi blir ofta rekommenderade att börja vår Ishiguroresa med genombrot...
Anmäl textfel