LitteraturMagazinets recension av Händelser ur den omedelbara overkligheten, Max Blecher
Blechers berättande briljerar
En av de bästa romantitlarna måste vara ”Händelser ur den omedelbara overkligheten”. Den är inte helt lätt att komma ihåg, men den säger en hel del om bokens innehåll. Boken skrevs på 1930-talet och tyvärr finns det bara ett fåtal verk av författaren Max Blecher då han dog ung.
En ung man går omkring i en mindre stad i Rumänien. Det är början på 1900-talet och det moderna samhället växer fram. På vissa platser i staden är det som att verkligheten är lite tunnare. Händelser från det förflutna skymtar och sinnesvärlden förändras plötsligt.
Vardagliga företeelser presenteras genom mannens sinnen som går i spinn. Det är en form av anfall när ganska ospännande ting ger de mest extatiska upplevelser. Blecher briljerar när han skildrar miljöer och känslor på ett explosivt sätt.
Blechers prosa hade likheter med Kafkas och är lika välskriven. Boken är ett litet mästerverk som i svensk utgivning har ett efterord av Herta Müller, en annan gigant inom rumänsk litteratur.
Mottagen: 21 september 2013
Anmäl textfel