Svenska Akademien har enats
Sara Danius blir den ständiga – inte den ständige
Den 1 juni 2015 tillträder Sara Danius som Svenska Akademiens ständiga sekreterare. Ja, ni läste rätt. Det ska vara ett a på slutet. Det har Svenska Akademiens ledamöter enats om efter en diskussion. Tidigare har sekreteraren alltid titulerats "den ständige".
Eftersom Sara Danius blir Svenska Akademiens första kvinnliga ordförande någonsin uppstod genast frågan om adjektivändelsen på "den ständige" när det stod klart vem som efterträder Peter Englund på posten den 1 juni 2015.
"Frågan är faktiskt inte helt lätt. Båda alternativen kan finna stöd i praxis och i grammatik" skriver Peter Englund i sin blogg – även om han medger att det kanske inte är "världens största fråga i dessa tider".
Till slut blev det bestämt att Sara Danius från den 1 juni kommer att tituleras Svenska Akademiens ständiga sekreterare, fortsätter han.
Hur det blir med ändelsen i framtiden – a eller e – blir en fråga att ta ställning till längre fram.
Kanske kommer sekreteraren i Svenska Akademien från och med nu alltid att tituleras "den ständiga", funderar Englund, eftersom det är den mest könsneutrala ändelsen. Men om detta har akademien ännu inte tagit beslut.
Sara Danius är ledamot i Svenska Akademien sedan 2013 och förutom författare även professor i litteraturvetenskap. Hennes senaste bok är "Husmoderns död och andra texter". Den 1 juni blir hennes första arbetsdag som ständig sekreterare. Peter Englund sitter kvar i akademien som ledamot.
Fakta: Att använda ett e på slutet på ett adjektiv när huvudordet är en person av manligt kön är ett gammal rest från ett äldre genussytem inom grammatiken. Det är inte längre obligatoriskt men används fortfarande ibland.
Anmäl textfel