LitteraturMagazinets recension
av Bokbarnet, Sam Winston
Lyckan att vara ett bokbarn
Bilderboken är, när den är som bäst, en alldeles speciell konstform som förenar den konstnärliga bildgestaltningen med det litterära uttrycket. I sina lyckliga stunder frammanar den någonting som är en förening av både bild och text: en legering, någonting nytt som tvärsäkert berättar att 1+1=3.
Nu presenterar Oliver Jeffers och Sam Winston sin personliga hyllning till boken och berättelsen och som mycket tydligt demonstrerar den lyckliga föreningen av text och bild.
”Jag är ett bokbarn. Jag kommer från en värld av berättelser”. Så presenterar sig flickan som står i centrum av berättelsen. Hon sitter på en flotte och doppar fötterna i ett hav av ord. Vi följer henne på uppslag efter uppslag. Hon vittnar om det fantastiska med att vara ett bokbarn, att vistas i en värld av berättelser. Hon tar en pojke i handen och visar på allt det underbara som finns att upptäcka – till exempel att klättra över låtsasberg eller sova på sångmoln. Det händer inte så mycket, här finns väldigt lite av dramatik. Ändå öppnar boken en utsikt mot en helt ny värld av språk och böcker.
Oliver Jeffers illustrationer skapar språkmagi i mötet mellan ett ganska enkelt tecknande och spännande typografiska innovationer, där utdrag ur Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige sköljer fram som vågor eller där berättelsen om Peter Pan blir en bergstopp att bestiga. Dessutom påminner oss boken om att fantasin är fri. Jag inbillar mig att både barn och vuxna kan förenas i en hänförelse av Bokbarnet och konstatera att återigen har 1+1 blivit 3.
Mottagen: 10 juli 2018
Anmäl textfel
