Recension
av Vem är sjuk?, Stina Wirsén
Modig barnbok om operation
Nalle har ont i magen, så ont att hon inte kan äta. Pappa ringer doktorn, och de får komma till sjukhuset. Där får de reda på att Nalle måste opereras.
Denna bok är den sextonde i Vem-serien sedan 2005. Trots att det är en serie med mycket enkla böcker, så har de slagit stort. Under tiden jag läser funderar jag på vad det egentligen gör att just denna serie blivit en succé. Kanske är det att författaren inte väjer för det som kan ses som obehagligt eller svårt att skriva om. Hon visar med både ord och bild att doktorn måste skära i Nalle för att han ska få ut den inflammerade blindtarmen. Det ger trovärdighet åt berättelsen, och ger ett bättre och mer förtroendeingivande intryck av författaren. Nalle hade lika gärna kunnat ha en betydligt smidigare sjukdom.
Boken blandar verkliga föremål i operationssalen och i hemmet, med fantasifigurer, som Nalle själv. Språket är väl anpassat till småbarn till och med tre år. Illustrationerna är enkla, men fina, och väcker inspiration till att själv fantisera om hur det kan se ut runt omkring och hur det kan vara i den situation som Nalle befinner sig i. De barn som inte varit på sjukhus kan möjligen ha svårt att relatera till berättelsen, men jag kan tänka mig att detta är en bra hjälp-bok för de barn som ska opereras.
Slutligen: Bra jobbat, Stina Wirsén!
Första meningen: Titta nalle.
Gillar: Att författaren vågar ta upp ämnet operation, och gör något bra av det!
Gillar inte: Språket känns väl barnsligt ibland.
Mottagen: 13 oktober 2012
Anmäl textfel
