LitteraturMagazinets recension
av Findus flyttar ut, Sven Nordqvist
En söt och banal historia
Under åren 1984 till 2001 skapade Sven Nordqvist ungefär en ny bok om Pettson och Findus vartannat år. När boken ”När Findus var liten och försvann” kom 2001 sa han att det var den sista.
Många var det därför som blev förvånade när Bokförlaget Opal våren 2012 skickade ut ett pressmeddelande om att Sven Nordqvist skrivit och illustrerat ytterligare en bok om Pettson och Findus. Vad skulle den kluriga gubben, den busiga katten och alla förvirrade hönor och mystiska mucklor hitta på denna gång? Och vad var det som fick Sven Nordqvist att skriva ytterligare en bok om sina karaktärer som han lagt på hyllan elva år tidigare?
Genom texten på bokens försättsblad får vi en liten hint: ”Findus flyttar ut” är inte en helt ny idé. Den bygger på ett gammalt teatermanus som Sven Nordqvist skrev redan 1990. Manuset bearbetades sedan av regissören Stefan Moberg – och det är detta bearbetade manus som Sven Nordqvist nu har utgått från.
I ”När Findus var liten och försvann” 2001 fick vi till slut veta hur det gick till när katten Findus kom till gubben Pettson. Det kändes som en fin avslutning på serien. Säcken knöts ihop.
”Findus flyttar ut” är inte på samma sätt en bok som tillför en saknad pusselbit. Det är i stället en söt och banal historia en katt som vill hoppa i sängen klockan fyra på morgonen. Gubben, som helst vill sova till sju, får nog och ber honom att sluta – eller flytta ut.
Kanske beror det på att jag vet det – men jag tycker att det märks att denna historia varit tänkt som barnteater. Det är en så pass enkel handling med de där tydliga igenkänningsmomenten som barnteater ofta bygger på. Vilket barn har inte haft en trött förälder som vill sova lite längre än barnet på morgonen?
I de tidigare böckerna om Pettson och Findus har publiken på ett tydligare sätt varit även vuxna. Denna historia är mer riktad till det lilla barnet. Jag saknar dessutom den där kluriga twisten som annars brukar vara Nordqvists signum.
Förläggaren Catrine Christell sa inför släppet av ”Findus flyttar ut” att boken innehåller ”ännu mer detaljerade illustrationer än i de tidigare böckerna”. Jag tittar och tittar på bilderna. Och jag tittar igen. Men jag ser inte. Jag kan inte utröna någon skillnad alls mellan Nordqvist tidigare böcker om Pettson och Findus och denna. Jag tycker snarare att illustrationerna är ”snällare” och mindre detaljrika jämfört med flera av hans andra böcker om gubben och katten.
Detta tillskott till skaran av Pettson och Findus-böcker skadar förstås inte. Det är en mycket trevlig bok – fint illustrerad och roligt och klurigt skriven precis som de tidigare böckerna. Jag skrattar till några gånger över roliga formuleringar. Läs den gärna! Men det är inte en av de bättre historierna om Pettson och Findus. Den är alldeles för slätstruken – då självklart i jämförelse med de tidigare berättelser som Nordqvist skämt bort oss med. Flera andra Pettson och Findus-böcker, exempelvis "Pannkakstårtan", är ju rakt igenom geniala.
Mottagen: 27 augusti 2012
Det blev en nionde bok om gubben och katten
Nu har nya boken om Pettson och Findus kommit
Läs mer ...
Anmäl textfel
