Amsterdam 1972. En ung kvinna utforskar en kväll faderns bibliotek och finner en antik bok och en samling gömda, gulnade brev. Breven är ställda till ”Min käre och olycksalige efterträdare”, och de kastar henne in i en värld hon aldrig kunnat drömma om – en labyrint där hemligheterna om hennes far historikerns förflutna och hennes mors mystiska öde flätas samman med en ofattbar ondska dold i historiens djup.
Det handlar om den medeltida härskaren vars barbariska välde lade grunden till legenden om Dracula. Generationer av historiker har riskerat sitt rykte, sitt förnuft och till och med sina liv för att lära sig sanningen om härskaren och Dracula.
Nu återupptar en ensam kvinna sökandet. I stad efter stad, i kloster och arkiv, i brev och hemliga samtal, träder den fruktansvärda sanningen om härskarens välde fram – och om den pakt som hållit hans grymma verk levande genom tiderna.
Elizabeth Kostovas välskrivna debutroman är ett storslaget och oförglömligt gotiskt äventyr, en berättelse som blandar fakta och fantasi, historia och nutid. Boken tar med läsaren på en resa från Amsterdam till Istanbul och Budapest, från Oxford till Pyrenéerna, från Greklandtill Transsylvanien.

"Historikern är en sträckläsare (skräckläsare) för höstkvällar" Katrineholms-Kuriren

Min käre och olycksalige efterträdare !

En ung kvinna utforskar sin far historikerns bibliotek när hon en sen kväll gör en märklig upptäckt. I en bok hittar hon ett gulnat brev med en olycksbådande inledning. Sidorna i boken är helt tomma sånär som på ett träsnitt föreställande en drake. Och under draken står ett enda, skräckinjagande ord: Drakulya .

Det visar sig att kvinnans far som ung forskare kom en fruktansvärd historisk sanning på spåren. En hemlighet, som folket i Östeuropa länge hade känt till, nämligen att legenden om Dracula faktiskt var helt sann.

Den unga kvinnan vill forska vidare, trots att hennes far avråder henne. Hon tar vid där han slutade, full av ungdomlig entusiasm och skräckblandad förtjusning. Men när fadern försvinner och hon måste ge sig av för att söka efter honom, inser hon att sagan faktiskt är sann och att det inte bara är hennes eget liv som står på spel.

"Fiktion blandas med fakta på ett häpnadsväckande trovärdigt sätt." Dagens Nyheter

"en mycket välskriven och tät roman. Den är också spännande, underhållande, ja den är till och med bildande.." Sundsvalls Tidning

"Skickligt, spännande, oförutsägbart. Tag och läs. Lämna lampan på." Folket