Glansholms Bokhandel & Antikvariat 
Poeter tänder bara lampor : dikter av Emily Dickinson - Kartonnage
Finns i lager, 217 kr
 Information från förlaget 
Engelsk utgåva

Poeter tänder bara lampor : dikter av Emily Dickinson

Av Emily Dickinson

Bok-
presentation:
Poeter tänder bara lampor : dikter av Emily Dickinson
Författar-
presentation:
Emily Dickinson
Kartonnage
Finns i lager, 217 kr
Översättare: Ann-Marie Vinde
Formgivare: Göran Fagerström
omslagsillustrator: Natalie Veijanen

Poeter tänder bara lampor är Bokverkets andra volym med Emily Dickinsons dikter i översättning av Ann-Marie Vinde. Boken innehåller 32 dikter på både engelska och svenska. De flesta är från början av 1860-talet, som var hennes mest produktiva period.



Bara några få av Emily Dickinsons dikter trycktes under hennes livstid och då anonymt. Nu hyllas hon som kanske den största amerikanska diktaren och har tonsatts och översatts till många språk.



Till varje dikt finns förklarande noter. Boken har också ett kapitel om de många beslut som en översättare måste fatta. Där beskrivs också hur Dickinsons dikter kan finnas i flera versioner och hur forskare har arbetat med skillnaderna mellan dem.

Utgåvor

Kartonnage
Förlag: Bokverket AB
Lagerstatus: Finns i lager
Utgivningsdatum: 20170315
9789186413149

Bok: 298135

Anmäl textfel

Utgivning

Brev II

av Emily Dickinson
Inbunden, Finns i lager, 298 kr

Brev till familjen

av Emily Dickinson
Inbunden, Finns i lager, 298 kr

Gång på gång är skogarna rosa

av Emily Dickinson
Emily Dickinson (1830-1886), född i Amherst, Massachusetts, är in...
Häftad, Finns i lager, 262 kr

Min flod flyter mot dig

av Emily Dickinson
Sextio dikter av Emily Dickinson på både svenska och engelska. Fö...
Inbunden, Finns i lager, 181 kr

Dikter

av Emily Dickinson
”I biets / och fjärilens / och vindens namn, amen”.Så diktar poet...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Aktuella recensioner

Zelenskyj och den ryska propagandan

Recension: Spelaren : Volodymyr Zelenskyj och kriget i Ukraina av Simon Shuster

Kan vi lära av historien?

Recension: En tid för krig : Europas väg mot storkonflikt 1939 och 2022 av Wilhelm Agrell

Berättelse om en hjälte

Recension: Hand i hand med barnen till Treblinka : Berättelsen om Janusz Korczak av Margit Silberstein

Starka kvinnor i en levande forntid

Recension: Tors vrede av Elvira Birgitta Holm

Lättläst och lugnande om AI

Recension: Maskiner som tänker av Inga Strümke

Storartat om kärlek som varar

Recension: Sniglar och snö av Agneta Pleijel

Varför måste Dagerman dö?

Recension: Himlen nära. Stig Dagerman och Anita Björk : En bok om konstnärskap, livskamp och kärlek av Lo Dagerman

Tredje boken om Betty gör mig besviken

Recension: Käraste vänner av Katarina Widholm

Pricksäker satir över kulturlivet

Recension: Vi är inte här för att ha roligt av Nina Lykke

Trovärdigt om vikingarnas handelsresor

Recension: Miklagård av Agneta Arnesson Westerdahl
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB
Webbplatsen ligger i Framkantoch drivs av SpaceLoops CMS v.0.4.2