Glansholms Bokhandel & Antikvariat 

Söker du efter "Med andra ord : texter om litterär översättning" av Lars Kleberg? Du kan sluta leta. Våra experter i antikvariat hjälper dig eftersöka boken - utan extra kostnad - och den levereras direkt hem i brevlådan.

 Information från förlaget 

Med andra ord : texter om litterär översättning

Av Lars Kleberg

Bok-
presentation:
Med andra ord : texter om litterär översättning
Författar-
presentation:
Lars Kleberg

Går det att översätta litteratur? Ska översättarens arbete synas eller vara omärkligt? Sådana frågor har i alla tider ställts när skönlitterära texter ska överföras från ett språk till ett annat. I Med andra ord presenteras ett urval centrala texter om den litterära översättningens förutsättningar och kulturella betydelse. Översättningens konst belyses och kommenteras i många olika exempel.

Boken avslutas med en omfattande bibliografi och ett namnregister.

Utgåvor

Häftad
Förlag: Natur & Kultur
Lagerstatus: Definitivt slut
Utgivningsdatum: 20100120
9789127120983

Bok: 95793

Anmäl textfel

Utgivning

Vid avantgardets korsvägar

av Lars Kleberg
Inbunden, Finns i lager, 307 kr

Översättaren som skådespelare : essäer

av Lars Kleberg
Essäer som tar sin utgångspunkt i jämförelser och analogier, ofta...
Häftad, Finns i lager, 219 kr

Stjärnfall

av Lars Kleberg
Lars Klebergs triptyk Stjärnfall består av tre dialoger om konst,...
Häftad, Finns i lager, 226 kr

Tjechov och friheten : en litterär biografi

av Lars Kleberg
Den ryske författaren Anton Tjechov (18601904) blev inte gammal, ...
Inbunden, Finns i lager, 307 kr

Med andra ord : texter om litterär översättning

av Lars Kleberg
Går det att översätta litteratur? Ska översättarens arbete synas ...

Med andra ord : teorier om litterär översättning

av Lars Kleberg
För första gången presenteras här på svenska en samling centrala ...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Aktuella recensioner

En episk släktsaga

Recension: Sveasagorna av Linus de Faire

En i bästa mening realistisk roman

Recension: Pizzeria Roma av Elin Persson

Nu framträder de ömmaste orden

Recension: Förbindelsen : Marie-Antoinette och Axel von Fersen av Kristina Ekero Eriksson

Ett viktigt vittnesmål

Recension: Bortgift mot min vilja av Hanna Saadi

Spännande som en thriller

Recension: Sanning, lögn och konsekvens av Maria Adolfsson

Bläddervänligt om världens hästraser

Recension: Fakta om hästar och ponnyer : Lär dig allt om världens hästraser av Kritika Gupta

Zelenskyj och den ryska propagandan

Recension: Spelaren : Volodymyr Zelenskyj och kriget i Ukraina av Simon Shuster

Kan vi lära av historien?

Recension: En tid för krig : Europas väg mot storkonflikt 1939 och 2022 av Wilhelm Agrell

Berättelse om en hjälte

Recension: Hand i hand med barnen till Treblinka : Berättelsen om Janusz Korczak av Margit Silberstein

Starka kvinnor i en levande forntid

Recension: Tors vrede av Elvira Birgitta Holm
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB
Webbplatsen ligger i Framkantoch drivs av SpaceLoops CMS v.0.4.2