- Vad ska jag göra där?

- Du känner dig för med händerna och när du hittar kakelugnspipor som mynnar ut i skorstenen så skrapar du bort sotet ur dem.

- Hur ...? Med vad ska jag ...?

- Fråga inte så mycket. Med händerna förstås. Och låt sotet falla ner.

Giorgio slöt ögonen, trevade efter den första järnsprinten och hävde sig upp. Massor av sot lossnade och föll ner över honom.

I mitten av 1800-talet såldes unga schweiziska pojkar till Milano som sotarpojkar för att deras familjer skulle klara sig undan svält.

"Sotarpojken" är en riktig klassiker som nu för första gången kommer som bildroman, med illustrationer av Hannes Binder.

Liza Tetzners älskade klassiker Sotarpojken som graphic novel!

Lisa Tetzner (1894-1963) fann en dag i ett bibliotek ett märkligt dokument. Det berättade om hur fattiga bergsbönder i Schweiz i slutet av 1800-talet tvingades sälja sina pojkar till Milano som sotarpojkar för att klara sig undan svält. Med detta dokument som grund skrev Lisa Tetzner sin berättelse om hur sotarpojkarna, klädda i trasor och  utmattade av köld och hunger, tvingades utföra sitt tunga arbete. Sotarpojken kom ut första gången 1941.

Den gripande och otroligt spännande skildringen av sotarpojken Giorgio och hans upplevelser i Milano, av den trista, tunga vardagen och kamratskapet med de andra sotarpojkarna, räknas i dag till de stora ungdomsklassikerna.

Hannes Binder, tysk konstnär, har i denna utgåva kortat texten och bildsatt den med sina illustrationer. Boken är publicerad av Front Street i USA, där den fått fantastiska recensioner.

"En unik kombination av text och bild."
School Library Journal