Från och med denna vecka går böckerna att köpa på svenska
Nu har "Fifty Shades of Grey"-febern nått Sverige
Det började lite som en skakning över på den nordamerikanska kontinenten och de brittiska öarna i våras och nu har den även drabbat Sverige, den så kallade "Fifty Shades of Grey"-febern.
Böckerna om den oskuldsfulla litteraturstudenten Anastasia Steele och den några år äldre multimiljonären Christian Grey har slagit försäljningsrekord i hemlandet Storbritannien. I USA ska två miljoner exemplar ska ha sålts på fyra veckor när första boken släpptes.
Nu har Erika Leonard James böcker snabbt översatts till svenska och finns från och med denna vecka* ute i handeln.
Författaren har sagt i bland annat BBC:s program "Newsnight" att hon är "helt chockad" över hur populära hennes böcker har blivit. Men hon tycker själv att det i grunden är en kärlekshistoria inte en sexroman.
Hungern efter böckerna – som innehåller en hel del piskor, handbojor och BDSM-sex – verkar vara lika stor i Sverige som i resten av världen. I alla fall om man tittar på den uppmärksamhet som böckerna fått i media – och det faktum att första boken i serien redan ligger på försäljningstoppen (nionde plats, september 2012).
Den första boken i "Femtio nyanser"-trilogin började säljas som e-bok på eget förlag genom så kallad print-on-demand innan den plockades upp av ett större förlag.
* mitten av september 2012
Anmäl textfel