LitteraturMagazinets recension av Fotbollen - vilken historia, Eduardo Galeano

Torftig skildring av fotbollens historia

Med tanke på att boken reviderats så sent som 2010 är det häpnadsväckande omodernt"

Fotboll är himmel och helvete, och detta är författaren Eduardo Galeanos stora fritidsintresse. Han berättar sportens - mycket långa historia.

Författaren följer också de stora spelarna och klubblagen under 1900-talet och berättar om de olika VM-turneringarna och deras speciella kännemärken. Boken har tidigare givits ut i Sverige, 1998. I den spanskspråkiga världen kommer boken hela tiden i nya upplagor och författaren har kompletterat sin originalbok med texter från varje nytt VM som spelats: 2002, 2006 och nu senast i Tyskland 2010. Det är denna som nu finns på svenska.

"Fotbollen mellan himmel och helvete" är en överraskande historieskrivning, poetens blick för skönhet och spänning, samtidigt kritik mot spekulation och våld.

Eduardo Galeano nämns ofta i nobelprissammanhang. Han föddes 1940 i Montevideo i Uruguay, ett av fotbollens absoluta hemländer. Hans mest kända bok är "Latinamerikas öppna ådror" från 1970-talet. Det är den spanskspråkiga världens mest sålda bok.